NEW YEAR 2018
Dni
1
1
3
3
Godzin
0
0
2
2
Minut
3
3
5
5
Sekund
2
2
1
1

   deko

GatesheadCarersAssoc 000 1

Organizacja Gateshead Carers zaprasza na BEZPŁATNĄ sesję – spotkanie przy porannej kawie dla Polaków opiekujących się niepełnosprawnym lub chorym członkiem rodziny. Spotkanie odbędzie się w sobotę 6 września w godzinach od 10.30 do 13.00.

Sesja jest już kolejnym spotkaniem grupy, która zaproponowała, żeby tym razem – oprócz typowych informacji i porad dla opiekunów – móc się dzielić doświadczeniami kulinarnymi. Część sesji będzie bowiem polegała na demonstracji, degustacji i wymiany przepisów kulinarnych. Uczestnicy proszeni są o przyniesienie składników prostych potraw (np. sałatki warzywne lub owocowe), które chcieliby na miejscu przygotować dla innych osób. Jeśli nie uczestniczyłeś wcześniej w naszych spotkaniach, przyjdź i spróbuj potraw przygotowanych przez innych polskich opiekunów.
Podczas sesji będzie można zasięgnąć fachowej porady i wskazówek na temat własnej sytuacji albo w grupie, albo podczas indywidualnych rozmów sam na sam z pracownikiem socjalnym (w obecności tłumacza, jeśli jest taka potrzeba).
Opiekunowie mieszkający lub pracujący w Gateshead mogą liczyć na następującą pomoc i wsparcie:
• porady w sprawie zasiłków,
• dodatek-zasiłek dla osoby niepełnosprawnej (Disability Living Allowance),
• szkolenia,
• spotkania w grupach społecznościowych,
• wsparcie indywidualne (spotkania sam na sam z pracownikiem socjalnym).

Czasem człowek potrzebuje dodatkowego wsparcia i pomocy dla siebie i rodziny. Może chodzić o pomoc w opiece nad bliską osobą – starszą lub niepełnosprawną. Może być to pomoc dla członka rodziny lub przyjaciela, który ma problemy alkoholowe lub ze zdrowiem psychicznym. A może pomoc dla kogoś, kto wyszedł właśnie ze szpitala i potrzebuje opieki w pierwszych dniach po powrocie do domu.

Opiekun (ang. carer) to osoba, która nieodpłatnie opiekuje się chorym, niepełnosprawnym, cierpiącym na choroby psychiczne lub zmagającym się z uzależnieniami przyjacielem lub członkiem rodziny. Bez pomocy opiekuna osoba ta nie byłaby w stanie poradzić sobie sama w życiu. Nasz oddany pracownik społeczny służy opiekunom poradami i wskazówkami na temat różnych kwestii, jak również zasiłków, do których opiekun może mieć prawo.
W spotkaniu biorą udział polscy tłumacze!
adres: Gateshead Carers Centre, 11 Regent Terrace, Gateshead, NE8 1LU.
data: sobota 6 września 2014 r.
godzina: 10.30 – 13.00

Szczegółowych informacji udziela Glen, z którym można kontaktować się e-mailowo, pisząc na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. (w języku polskim lub angielskim).

Polish English

Wspomóż nas

 

        


MULTICULTURAL ORGANISATION

              CHALLENGER

    IS A REGISTERED CHARITY

   NUMBER 1145143

















Challenger You Tube Channel

Sponsorzy i Partnerzy

 charity commisionlottery fundkonsulat manchesterGVOCNCVSCommunity Foundation

             cooperative    gateshead carers  icos polnews